En tråd på ett forum för spel/animenördar i japan blev inledningen på en av de mest älskade sannsagorna i modern japansk tid.
Train man, en självutnämnd otaku (=nörd på japanska), är inte direkt någon flickfavorit. I själva verket har han aldrig haft en flickvän eller ens kysst en tjej, och hans charmnivå ligger och skvalpar runt noll. Men en sen kväll tar hans civilkurage över när en äldre, överförfriskad man antastar två unga kvinnor på tunnelbanan. Vår hjälte ingriper, och en av tjejerna blir så tacksam att hon skickar honom två Hermes-tekoppar som tack, tillsammans med sitt telefonnummer. Train man vill hemskt gärna träffa den unga kvinnan igen, men eftersom hans datingskills är obefintliga tar han hjälp av sina onlinekamrater för att få hjälp med... ja, allt; vad han ska ha på sig, vad han ska säga, vart de ska gå på en dejt och framför allt hur han ska lyckas ta mod nog till sig att överhuvud taget kontakta henne.
Berättelsen bygger på en verklig händelse: en nördig otaku möter en flicka på ett tåg och skickar ett desperat rop på hjälp på ett internetforum. Solskenshistorian om hur ett helt internetcommunity mobiliserar sig för att hjälpa en kamrat att få en tjej har blivit både bästsäljande roman, kassasuccé-film, framgångsrik tv-serie och flera mangaserier.
- Texten syftar på första delen i serien.
Bevaka
Bevaka "Train Man Densha Otoko" och få ett mail varje gång en ny del i serien blir tillgänglig för beställning.